bother

2025-11-01 08:19:50 来源：用户：

【bother】在日常交流中，“bother”是一个常见但意义丰富的英文单词。它既可以作为动词，也可以作为名词使用，具体含义根据上下文有所不同。本文将对“bother”的基本用法、常见搭配以及不同语境下的含义进行总结，并通过表格形式清晰展示。

一、总结内容

“Bother”在英语中主要表示“打扰”、“麻烦”或“烦恼”，常用于表达对他人的不便或自己内心的困扰。作为动词时，它通常带有负面情绪，表示某人因某种原因感到不愉快或被干扰；作为名词时，则指“麻烦事”或“烦恼”。

在正式和非正式场合中，“bother”都可以使用，但在某些情况下，可能会被认为语气较为直接或略显生硬。因此，在写作或正式沟通中，可以考虑使用更委婉的表达方式，如“trouble”或“inconvenience”。

此外，“bother”也常与一些固定搭配连用，例如“bother with”（烦扰）、“bother to do something”（费心去做某事）等，这些搭配能帮助更准确地表达意思。

二、表格总结

单词	词性	常见含义	中文解释	例句	用法说明
bother	动词	打扰、麻烦、使烦恼	让某人感到不安或困扰	Don’t bother me now.	表达希望不被打扰
bother	动词	费心做某事	愿意花费精力去做某事	He didn’t bother to answer.	表示不愿意去做某事
bother	名词	麻烦、烦恼	不便或令人困扰的事情	It’s not a big bother.	表示事情并不严重
bother with	固定搭配	烦扰、纠缠	对某事过于关注或干涉	I don’t want to bother with the details.	表示不想处理细节
bother to do	固定搭配	费心去做	表示愿意花时间或精力去做	She didn’t bother to call.	表示没有花心思去做

三、使用建议

- 在日常口语中，“bother”是自然且常用的表达方式。

- 在正式写作中，可考虑使用“trouble”或“inconvenience”代替，以避免语气过于直接。

- 注意“bother”在不同语境下的细微差别，尤其是作为动词时是否带有主观意愿。

通过以上分析可以看出，“bother”虽然简单，但在实际使用中却具有丰富的语义和多样的表达方式。掌握其不同用法，有助于更准确地理解和运用这一词汇。

标签： bother

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。如有侵权请联系删除！