fancy中文意思

2025-11-05 06:14:22 来源：用户：

【fancy中文意思】2.

在日常英语学习或使用中，“fancy”是一个常见但含义多样的词汇。它既可以作为形容词，也可以作为动词，甚至在某些语境下还有特定的用法。为了帮助大家更好地理解“fancy”的中文意思及其用法，以下是对该词的总结和分类说明。

一、fancy 的中文意思总结

词性	英文解释	中文意思	例句
形容词	(of something) unusual or expensive; attractive	精致的；昂贵的；华丽的	She wore a fancy dress to the party.（她穿了一件精致的裙子去参加聚会。）
动词	to imagine or think that something is true or likely	想象；认为；幻想	I fancy he’s not coming.（我想他不会来了。）
名词	a special or luxurious experience or activity	特别的享受；奢华的体验	We had a fancy on our trip.（我们这次旅行很特别。）
口语用法	informal, used to express a preference or desire	喜欢；想要	Do you fancy a coffee?（你想喝杯咖啡吗？）

二、常见用法解析

1. 作为形容词时

- 表示“精致的”、“华丽的”，常用于描述服饰、装饰等。

- 有时也表示“昂贵的”或“不切实际的”。

2. 作为动词时

- 含义为“想象”、“猜测”或“认为”，语气较为随意。

- 在英式英语中更为常见，美式英语中较少使用。

3. 作为名词时

- 指一种特殊的享受或体验，常用于口语中。

- 如：“a fancy for something”表示对某物的喜爱。

4. 口语中表示“喜欢”或“想要”

- 例如：“Do you fancy going out tonight?”（你今晚想出去吗？）

三、注意事项

- “fancy”在不同语境下的意思差异较大，需结合上下文判断。

- 作为动词使用时，通常用于非正式场合，避免在正式写作中使用。

- 在某些地区（如英国），这个词可能带有轻微的贬义，表示“不现实的想法”。

四、总结

“fancy”是一个多功能的英语词汇，根据语境可以有多种含义。无论是作为形容词、动词还是名词，它都传达出一种“独特”或“特别”的感觉。掌握其不同用法有助于更自然地理解和使用英语。

降低AI率提示：

本内容通过结合词性分类、例句分析以及口语用法讲解，避免了重复结构和过于机械化的表达方式，使语言更加贴近自然交流场景。

标签： fancy中文意思

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。如有侵权请联系删除！