首页 >> 要闻简讯 > 综合科普 >

frustrate与disappoint的区别

2025-11-05 15:25:20 来源: 用户: 

frustrate与disappoint的区别】在英语学习中,"frustrate" 和 "disappoint" 是两个常被混淆的动词。虽然它们都与负面情绪有关,但它们的含义和使用场景却有所不同。理解这两个词的区别有助于更准确地表达自己的意思。

Frustrate 通常指因无法实现目标或遇到障碍而感到挫败,强调的是“受阻”或“无法完成某事”的感觉。它更多用于描述一种持续的、令人烦恼的状态。

Disappoint 则表示对某人或某事的期望落空,导致失望。它强调的是“期望未达成”带来的心理反应,常见于对结果或表现的不满。

两者虽然都带有负面情绪,但 frustrate 更侧重于过程中的阻碍,而 disappoint 更侧重于结果的落差。

对比表格:

项目 Frustrate Disappoint
含义 因受阻或无法实现目标而感到沮丧 因期望未达成而感到失望
情绪重点 受阻、无法完成 期望落空、失望
常见搭配 frustrate someone with something(因某事让某人沮丧) disappoint someone in something(在某事上让某人失望)
使用场景 工作、任务、计划受阻时 结果不如预期、表现不佳时
例子 The bad weather frustrated the hikers.(恶劣天气让徒步者沮丧。) His failure disappointed his parents.(他的失败让父母失望。)

通过对比可以看出,虽然这两个词都带有负面色彩,但在实际使用中,应根据语境选择合适的词汇。理解它们之间的细微差别,有助于提升语言表达的准确性与自然度。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章