howtodealwith与whattodowith区别

2025-11-06 16:11:01 来源：用户：

【howtodealwith与whattodowith区别】在英语学习中，很多学习者常常会混淆“how to deal with”和“what to do with”，这两个短语虽然看起来相似，但它们的用法和含义却有明显不同。为了帮助大家更清晰地理解两者的区别，以下将从语法结构、使用场景以及例句等方面进行总结，并通过表格形式直观展示。

一、基本定义与用法

项目	how to deal with	what to do with
含义	如何处理某事（通常指问题、困难、情绪等）	对某物/某人该如何处理（强调对具体对象的行为）
重点	处理的方式或方法	对某物的具体做法或处置方式
常见搭配	问题、困难、压力、冲突等抽象事物	物品、人、情况等具体对象

二、语法结构分析

1. how to deal with

- 结构：how + to do + with + 宾语

- 说明：表示“如何处理/应对……”，强调的是处理的方法或策略。

- 例如：

- How to deal with stress?（如何应对压力？）

- How to deal with a difficult customer?（如何处理难缠的客户？）

2. what to do with

- 结构：what + to do + with + 宾语

- 说明：表示“对……该怎么做”，强调的是对某个具体对象采取什么行动。

- 例如：

- What to do with this old computer?（这台旧电脑该怎么办？）

- What to do with the mess in the room?（房间里的乱七八糟该怎么办？）

三、使用场景对比

场景	how to deal with	what to do with
面对问题时	✅ 常用于讨论解决方法	❌ 一般不用于描述具体物品的处理
面对物品或人时	❌ 通常不用于描述物品的处理	✅ 常用于询问对某物/某人的处理方式
情绪或心理状态	✅ 常用于表达应对方式	❌ 不常用于情绪类话题

四、常见错误对比

错误表达	正确表达	原因
What to deal with this problem?	How to deal with this problem?	“deal with”不能直接接“what”
How to do with this book?	What to do with this book?	“do with”是固定搭配，不能与“how”连用

五、总结

项目	how to deal with	what to do with
含义	如何处理某事（抽象）	对某物/某人该怎么做（具体）
用法	强调方法、策略	强调行为、动作
常见对象	问题、情绪、困难	物品、人、情况
语法结构	how + to do + with + 宾语	what + to do + with + 宾语
使用建议	用于讨论解决办法	用于询问具体操作方式

通过以上对比可以看出，“how to deal with”更偏向于抽象问题的应对策略，而“what to do with”则更关注对具体对象的处理方式。掌握这两者的区别，有助于我们在实际交流中更准确地表达自己的意思。

标签： howtodealwith与whattodowith区别

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。如有侵权请联系删除！